“杰森·彼得·陶德,我亲爱的同位体:
你好,我是杰森·彼得·陶德,你可以叫我杰拉德。
我来自于另一个宇宙,一个和你相似又不同的宇宙,我是阿卡姆骑士,关于我的故事,你接下来会知道的。
我用我的前半生证明了一件事情:蝙蝠家族从来就不是我的归宿。
我们出生在犯罪巷,我们见惯了黑暗和罪恶,我们渴望光明,于是我们如同飞蛾扑火一般仰望着蝙蝠侠。
我爱他,胜过爱我自己,至少曾经是的。
我的同位体,爱自己并不丢人,爱自己也并不艰难,把爱收回来同样简单。我爱我自己,我爱我现在的家人,即便我曾经仰望的蝙蝠侠断言我已经疯了。
我杀死了小丑,在我来到你的世界的时候,我本来准备把你这个世界的阿卡姆也炸掉的,但想了想还是算了,留着吧,留给你将来亲自动手。
我的同位体,我们从来就不是听话的罗宾鸟,或者需要大蝙蝠保护的小蝙蝠,我们是嘲笑一切黑暗和罪恶的嘲笑鸟。我们从死亡中涅槃而出,我们沐浴火焰,我们向往光明。
大胆一点,飞高一点,飞远一点。
你不需要束缚,我们不需要束缚,自信些,我们能掌控自己。
你有爱你的人,他们会永远陪伴你,人不能总为了别人活着。
我们热爱脚下这片土地,我们愿意用毕生的一切去保护她,我们在这里出生,也将在这里死亡。
你要记得,我的同位体,蝙蝠侠既然放弃了你,放弃了我,为什么我们不能放弃他呢?没有人是必须要为另一个人活着的,或许有活着的羁绊,但这个羁绊不会是蝙蝠侠。
他走得太快了,飞得太高了,我追不上他,也够不着他。
为什么非要围绕着他呢?你是杰森·彼得·陶德,你是红头罩,你该有自己的生活,你该有自己的路。