“我发现英国人一个很隐蔽的炮兵阵地，那里的位置是我方炮兵打不到地，所以我回来之后向上级做了报告，然后和另外两架飞机一同带着手榴弹去攻击！结果刚把手榴弹投出去，我地飞机就被打中了，之后迫降在了英军防线前方的战场上。降落的时候不是很成功，不仅飞机摔坏了，我地腿也……”说到这里，上士神色很黯然。

里费尔这才发现他的另一侧放着两个木质的拐杖。

“会好起来的，不是吗？至少你还炸了英国人一个炮兵阵地。我却连个英国人都没有打到！”

“好不了了！”飞行员上士掀起自己的被子，左腿霍然少了一节。

里费尔默然。

上士很快将被子盖回去，“别提那个炮兵阵地了！今天听来看我的同伴说，在我受伤之后，我们的飞艇和飞机先后对那里进行了攻击，而且又损失了一架飞机，但炸弹的威力有限，我们只炸坏了几门大炮！”

“唉……可恶的英国人！”里费尔也只有愤然和无奈了，虽然直布罗陀并不是什么世界或者欧洲第几要塞。但英国人毕竟在那里经营了两个多世纪，野战工事、石头堡垒、钢铁炮台一应俱全。

上士不再说什么，而是一口接着一口的吸烟。

苦闷地不只是可怜的伤兵们，西班牙人的前线总指挥部里，将领和参谋们一个个脸色铁青。尽管国王没有一再催促他们进攻，但找不到突破口他们每个人都觉得很难看，尤其是身负重托的查帕罗上将。

在这个指挥部里，只有一群人的表情不那么凝重，战斗的时候他们只在一旁默默观望，从不干涉西班牙军队的军事行动，对于西班牙士兵的伤亡他们只能略表同情。

胸前挂着一堆勋章的查帕罗将军立于作战地图前足足半个小时之后，才向他地参谋长询问到：“海军还是不同意我们的计划？”

“恐怕是的，将军！”

又是一声无奈的叹息。

查帕罗将军觉得如果“阿方索十二世”号没有被击沉，或许战役的进展不会像现在这样。实际上，阻碍西班牙舰队从海上进攻的不仅是那次鱼雷袭击，英军的大炮和水雷也是巨大的障碍。以西班牙舰队的实力，封锁直布罗陀海峡尚可，协助陆军从海上进攻就无能为力了。

“一群无能而怯懦的家伙！”将军不满的说着，但这种不满几乎毫无用处。

“此外，我们的炮弹又出现短缺了！”参谋长的语气很忐忑。