“她是你妹妹,我肯定知道了,”苏庆春说道,“我不但知道她叫苏子涵,我还知道她是跟爷爷奶奶一起来的。”
苏庆春说完又朝小女孩子问道,“你今年应该有4岁了吧?”
“对,虚岁5岁了。”何美珍见儿子说普通话,也操着蹩脚的普通话笑嘻嘻地说道。
苏庆春想了一会,笑着回道:“哦,是啊,2014年生的,现在虚岁应该是5岁了,我记得是4月份生的,那现在也才是4周岁多一点了。”
“对,子涵是2014年4月份生的。”何美珍非常意外苏庆春居然能准确地说出孙女的具体出生年月,高兴地问道,“这你还记得啊?”
“当然记得了。”苏庆春回道。
此时的何美珍心中别提有多高兴,她连忙站起来,拉着苏子涵继续用蹩脚的普通话,笑嘻嘻地朝苏子涵说道:“子涵,来赶紧叫‘粑粑’。”
何美珍这半洋半土的话立马逗笑了在一旁的苏子轩,她捂着嘴朝苏子涵嗤笑着问道:“粑粑?你叫我爸爸叫‘粑粑’?呵呵……”
“是啊。”何美珍这回倒是很标准地回道。
“爸爸,奶奶说你是屎?”苏子轩就像八卦的女人抓到了一个重磅消息一般朝苏庆春说道。
苏庆春见状,连忙解释道:“轩轩,这个‘粑粑’不是屎的那个粑粑,这个‘粑粑’只是我们老家的话,只是跟你说的粑粑音差不多,但是翻译过来就是大伯的意思。”
“粑粑?那还不是屎啊?”苏子轩别笑着。
“轩轩,不要胡说。”
苏子轩见在苏庆春这边没找到小点,连忙跑到厨房跟黄小培分享了这一新闻。
“妈妈,爸爸老家的大伯就是拉粑粑的屎的意思。”
“轩轩,不能没礼貌。”