他在回家的路上数了有多少支白玫瑰，四十朵。他特意查了一下四十朵玫瑰的寓意——至死不渝的爱情。

他捧着玫瑰花回到家，不顾客人们好奇的目光，径直朝楼梯走去。

林情情把一只手臂放在沙发顶上，八卦道：“嫂子送的吧。别人送的你肯定放客厅了。”

“你少管我。”

林致深上楼，推开自己房间门，“你是怎么知道我喜欢白玫瑰的？”

“之前有人送了你红玫瑰，你跟林畅说，其实你偏爱白玫瑰，红的太热烈了。” 容潇规规矩矩地坐在床沿上，好像就在等他上来。

林致深拿那束红玫瑰完全是因为那花直接被放在阿姨那儿，阿姨催他去拿了。他也不想收下的，后来找到人就把花送回去了。

他看着容潇，神使鬼差般地取下那张英文卡片，说道：“我能直译，但是想听听你的翻译。”

“你这是在给我一个情人节的表白机会吗？”

“嗯。”

林致深今天收到了各种表白短信，有热烈的，也有含蓄的，但是偏偏没有让他心动的。不止今年，过往的每一年都是如此。

容潇给出了一个在任何网站都搜不到，但是他终生难忘的翻译——

“世界上最遥远的距离，不是劳燕分飞，而是明明朝思暮想，却装作不以为意。”

容潇注视着他，用那双总是填满深情之海的眼眸。

林致深感觉自己的心脏跳得很快，非常快。

全世界都觉得他们很般配，应该是一对，全世界都在做他们的助攻，连白寻都是。

他从来不要般配，不要天生一对，只要他最喜欢的。那个人是白露，是皓月，是初雪，可以平凡，但要特别。