第106页

有效温柔 朵状方形 880 字 2022-10-20

林致深在元旦过后,给容潇发了个文件,标题是《like the oon》,内容是《像月亮一样》的英文版歌词。

不是纯翻译,是全新的风格,写的是林致深视角下的他。中英文版本歌词重合的地方只有感情,还有那句 “像月亮一样”。

“这是我的赔罪礼物。抱歉,生日那天我让你伤心了。” 林致深说。

神仙男友实锤了。

容潇特别喜欢,说等放寒假就把它录出来,到时候跟原曲放在一个专辑里。

-

他没想过这两首歌的热度会高。

很多人因为希里烟同人歌关注了他,忠实的听众会给他唱的每首歌留评论。

英文版词作的署名是 dee,容潇没等火眼金睛的网友开始追问,直接说了是男朋友写的歌词。

中文版评论区,大家普遍表示甜得昏古七了。

英文版评论区,大家感叹这是什么神仙爱情。

有位大佬剪刀手在视频里用了这两首歌,前半首中文,后半首英文,无缝衔接。视频播放量有三十多万。

不少人被吸引来音乐平台,评论量迅速增加。

不久后,容潇发现中文版的某条热评是:“科普一下,林致深的生日在 1226,而且网名叫‘dee’。”

回复里有人继续科普,也提到了容潇的名字,剩下的人一片震惊,纷纷表示太好磕了吧。

很多视频的评论区里,都有他和林致深的真名,照道理他们都已经麻木了,但这次容潇感到了焦虑。

从朋友圈来的人,一般都不会在评论里说真名,他也不知道这个人是什么情况,提醒最好删一下。