科里奥尼很爽快的把雷金纳德送出了美国,那之后的事情雷金纳德就再也不清楚了,因为他就算回到美国,也没有再踏上布鲁克林的土地——他甚至在列车经过纽约的时候都没有下车。
雷金纳德到了意大利,在好心神父的资助下读完了高中,本来他应该加入神学院,但他却选择了前往德国,随即加入了国际纵队,前往土耳其作战。
现在,雷金纳德站在伦敦最穷困的街区的马路边上,一瞬间仿佛又回到了在布鲁克林的岁月。偏偏这个时候他看见一群孩子从转角里拐出来。
在雷金纳德看来,这群孩子简直就是过去自己的翻版:穿着明显有点大的衣服,大摇大摆的走在街上,脸上满是不知道天高地厚的表情,仿佛自己能拥有整个世界。
突然,为首的孩子看到了雷金纳德,他立刻停下来,用口音浓重的英语对最小的孩子说了句什么,接着雷金纳德就看那小孩转身撒腿跑了,估计是去什么地方报信了。
雷金纳德想起管理员老头的话:“你是生面孔,进入贫民区就会有自己人来盘问你。”
他迈开步子向着孩子们走去,佯装随意的问道:“哟,贝克街侦探队今天也很忙吗?”
孩子们全都露出“这货在说神马”的表情,只有为首的大孩子看来是知道那位大侦探的故事,他说:“福尔摩斯先生今天和华生约会去了,你要找他可不是时候。”
约会?
雷金纳德挑了挑眉毛,心说难道英国原版的福尔摩斯里,华生是女士?不过他决定不纠结这个问题,他双手插兜,用口哨吹起《鸳鸯茶》的旋律。
大孩子挑了挑眉毛,转身做了个“跟我走”的手势。
雷金纳德跟着孩子们,很快拐进一条小巷。
在九曲十八弯的小巷里走了有十五分钟后,他忍不住问道:“这到底有多远?”
“其实没多远。”孩子中看起来有点女孩子气的小男孩回头对雷金纳德笑了笑,“我们在带你绕路,这样如果你是密探,就不知道总部在哪儿。”
“闭嘴,皮特。”大孩子回头瞪了小男孩一眼,然后继续一言不发的带路。
雷金纳德耸了耸肩。