跳到水里帮王祖贤捞纱的戏，却实在苦了张国荣。现在的香港天气已经很冷，而大屿山的湖水就更加刺骨了。但为了拍摄，他硬是忍着两次下水。湿着身子，进行拍摄。

作为香港电影中的两大传统模式之一，“娱乐模式”（强调为处于紧张生活节奏中的观众提供消遣的功能）远远要比“社会阅读模式”（侧重于通过对客观现实的描写使得观众对社会现实获得一定的认识和了解）更加的契合于观众的心态，这也是为什么香港电影会被外国评论者认为是“尽是过火，尽是癫狂”。

而吕言在《倩女幽魂》中，寄予的则是“社会阅读模式”之中融入了些“娱乐模式”。

“言仔，我是越来越佩服你的眼光了！当初，你怎么就看准了王祖贤居然会这么的出众。我敢保证，这部电影推出之后，最红的人绝对是她。哪怕是哥哥的光芒，都会被她掩盖！”

这已经不是程小东第一次说这样的话了，但每每看到王祖贤出场拍摄的时候他就忍不住感慨一声。

“演员需要我们去挖掘，每个人都有适合他自己的戏路。虽然戏路容易卡死一个演员，但也能够造就一个演员。只不过我对王祖贤的要求不仅仅如此！”吕言看眼正在用心表演的王祖贤和张国荣，他很平静道：“他们都是有灵气的演员，成就不会仅仅局限于此！”

“每次你一认真，说出这样的话来，我总忍不住会被你带到那构想的美好未来中去。”程小东很实在的将自己的心里话说出之后，才笑了起来道：“你果然不愧为‘忽悠’大导演。不仅仅忽悠演员，连我们这些助手都‘忽悠’！”

“哈哈！或许这就是我的魅力所在吧！”吕言爽快的笑着，眼睛却牢牢的盯着总机。

当张国荣再次落水的时候，他果断喊道：“cut！很好，准备下一场。”

正在工作人员们都忙碌起来时，不远处忽然一对大灯非常刺眼的照射过来。让吕言他们，忍不住拿手遮了遮眼睛。

“大半夜的，怎么还有人来大屿山啊！？”

“不会是记者吧？”

“这会拍的这么顺利，来影响拍摄……”

……

作为吕言的助理，易守逸当然急忙就跑了过去准备进行交涉。

而吕言他们则丝毫不在意那辆车，而是开始谈论起下一场戏的拍摄。已经从水中被工作人员拉上来的张国荣，则马上换衣服进行保温。王祖贤也已经披上了厚厚的大衣，穿着白纱拍摄明显是扛不住的。