第303页

唐醉[校对版] 唐远 3062 字 2022-10-20

倭人的样子并不像后世电影、电视上经常看到的那副样子,留着小胡子,一副欠揍的猥琐样,但他们的身材还是如陈易记忆中的那样,可以用两字来形容———矮挫,在与他相对见礼时候,就明显感觉到了身高占优的气势。还好,此时的倭人其他方面看上去与唐人并无多大区别,也不显得猥琐,不然会让陈易进一步生出鄙视之心,连话都懒的和他们说了。

倭国现在已经用“日本”国号相称了,他们也把自己当作“日本人”,并且通过上一期的遣唐使团成员明里或者暗里告诉过大唐朝廷。但大唐人对其称呼倭国惯了,无论是官方还是民间依然以“倭国”相称,对此倭人虽然气愤,但也没办法。虽然此时候的“倭国”、“倭人”并没有贬称的意思,但无视人家改了国号,那就是看轻他们,这是倭人心里不舒服的事。只不过因为习惯成自然的原因,对于大唐官员,就如陈易这样有半正式场合如此称呼,河内鲸和坂合部石积等人也无可奈何。

总不可能在第一次来拜访时候就拉下脸面,纠正面前这位年轻的大唐高官这个早已经习惯成自然的称呼问题吧!更不说要出言纠正很可能引来人家的斥责,坏了正事,在没见到大唐的最高统治者之前,河内鲸和坂合部石积觉得都要学会容忍。

“打扰了陈大监的清静,在下等十分不好意思!”惊异于陈易这位大唐高官如此年轻的河内鲸,在收住惊愕后,操着不是非常熟练的汉话客套道:“本使率团来长安已经好些时日,只是一直不得见大唐的皇帝陛下和皇后,还有负责接待我们日本使团的陈大监,不知道贵国如何安排我们日本使团,因此今日就冒昧前来打扰陈大监了!”倭国现在是全面向大唐学习,大量的倭国留学生将记录了汉语言文字的书籍带加倭国,倭国从此才正式开始了使用文记载的历史,大量汉字被他们借用,而对汉学感兴趣的人不但学习汉字,也熟悉汉语,被委派来大唐的正副使及其他主要人员都是对汉学精通之人,他们的汉话虽然带着倭国地方的口音,但在咬文嚼字方面,却与正统的汉人无多大区别,让陈易听着除了语音有点古怪外,并没太多奇怪的感觉。

河内鲸一口还算流利的汉话让陈易的心情稍稍好了一点,他原本想,要是河风鲸敢和他说什么倭国鸟语,他马上就发作,让他们赶紧去补习汉话,待汉话说流利了,再来大唐朝贡,再来拜会他。后世时候虽然没学过倭国鸟语,但倭国那广为流传的爱情动作片倒是看了一些,里面的腔调还是有点熟悉的,但要是在这种场合听到倭人的鸟语,他可是无法容忍的。官方或者半官方的交往,无论来者是什么地方的使者,一定要用汉话交流,这一点是所有大唐官员都坚持的原则,一些不会汉话的人来大唐,也一定会找“通译”之类的人员。不过找通译的情况并不多,特别是在使团来访时候,一般情况下都各访的各国使团都会选那些精通汉话的人当使团的正副使的。

即使不是使团的官员,普通的团员都会说基本的汉话,大唐国力的强盛让汉话成为天下间最通行的语言,许多渴望来大唐的人,都在拼命学习汉话,期望能顺利与唐人交往。

这一点,与陈易穿越前所处的时代完全不同。后世时候,外国人到中国人,国人要用外语与他们交流,中国人到外国去,同样要用外语与外国人交流,不知置汉语的地位于何处,这是让陈易超级郁闷的地方。但那是统治阶层软弱,不重视本国语言的后世,不是傲气冲天的大唐。在盛世大唐时候,任何一个来大唐,来长安的胡人,是没有人会和他们说胡语的,要是哪个胡人来大唐,来长安不会说汉话,注定没人理他们,甚至还可能因为误解被人追打,或者买不着东西吃饿死都有可能。

国家实力强大了,国人自信了,胡人才会尊重你,迎奉你,无论哪个方面,即使如日常交流的语言文字方面也是如此,面对表现恭敬的任人使者以汉话和他交流,陈易油然而生一种得意感!

第421章 自信与傲慢

在后世生活了几十年,感受到胡人地位凌驾在国人之上的陈易,恃着国力强盛的自信与傲慢面对倭人使者、面对胡人时候,有这种得意是非常正常的。不只是他,即使普通的百姓也有这种心态!

在盛世大唐,无论哪个方向来的胡人,任何汉人都不会对他们以高人一等的姿态看待的,甚至“胡人”的称呼都是一种蔑称。与正统的汉人相比,胡人的地位明显低了很多,来到大唐的胡人差不多都是夹着尾巴做人的,汉人与胡人起冲突,要是同等的罪状,胡人受到的处罚一定会重一些。

在婚嫁方面,胡人可以娶汉家女子为妻,但要是胡人归乡,是不能将汉家子女带走的;另一方面,汉家男子是不被允许娶胡女为妻的,这样会让汉家男子抬不起头了,自污了高贵的血统,不被族人所容的,因为这个时代,胡人就是低人一等的低名词。这与后世时候胡人来华完全高人一等,在中国享有数不清特权,无数的中国女人以能被胡人玩弄而自傲的情景完全是两个模样。

唐朝时候物质生活水平虽然完全不能与后世时候相比,但国人的自信与豪迈,血性与勇武,是后世完全无法相比的,在这些方面,不知被唐人甩下几条大街。占据了广大疆域的大唐人,因为大唐军队的无往不胜而拥有超级的自信,更不要说有陈易这个穿越人胡搅了一顿,让大唐的国力更加上升了几个层次,大唐军队是天下无敌的代名词,大唐的财富是任何国家难以比及的。

拥有超级自信的大唐人,特别是清高的大唐官员是难以容忍胡人到大唐的都城来再做出什么逆天的事,没有胡人敢表现的高人一等,即使是负有使命来大唐的使团成员也是如此,更不要说陈易这样的特殊人物,要是倭人使者在他面前表现出什么傲然神态,或者拿鸟语来有形他,他肯定会训斥一通。

这无关外交礼节,此时的大唐以天朝上国,中央王国自居,无论是哪个方向来的胡人使团,都是仰慕大唐的威名,来朝贡或者遏拜,任何大唐官员面对他们,都会生出心理的优势,对他们失礼的地方,直言相斥也是非常正常的事。胡人使团来大唐、来长安,如果使者们不以汉话相说,那是非常大的失礼,不要说陈易这样的官员,即使礼部那些低级官吏,都可以训斥他们。