林佑泯嘴唇翕动着，想要劝说些什么，但金泰熙却忽然牵住了他的手，素手紧扣着他，对他摇了摇头。

泷田洋二郎恰好见到这一幕，不由得一愣，旋既捏住了自己的下巴，想起了剧本，若有所思起来。

……

金泰熙成名多年，又一直是广告界的宠儿，论收入总数，那绝对是一笔不小的数额。

《入殓师》五分之一的投资，对她来说，还算不上什么大事，很快金泰熙便叫来了自己的财务和律师团队，开始处理这方面的事宜。

中泽敏明的洽谈进展也很顺利，他的能量很大，据说那位山本被公司高层狠狠骂了一顿，并且调离东京，随后又同意了分润海外一半票房版权收入的意见。

这五成收入，金泰熙硬是塞给了林佑泯两成半，还说是借给他本金，等赚利润了再还也不迟，甚至还没等林佑泯同意，就已经在受益人上填了他的名字。

不管怎么说，乱七八糟的琐事过后，《入殓师》总算正式开机了，泷田洋二郎告诉林佑泯，“要出演这部电影，最困难的不是国籍，不是剧本，不是是否会拉大提琴，而是文化和人心。”

《入殓师》是一种对死亡之美的追逐和渴望，大和民族对美的追求不是完美，而是一种残缺之美，一种近乎残酷的严苛。

作为一部日本电影，它反映的必然是日本文化，林佑泯是韩国人，一个在美国成长，在韩国成熟的美籍韩裔，从未接触过日本的文化，能否理解，能否演绎，这才是最为核心的问题。

泷田洋二郎告诉过林佑泯这部电影拍摄的一些细节和手法，一开始让人忍俊不禁，但随着剧情的深入泪湿眼角，一方面设计各类变态的情节虐待演员的内心，一方面又用无比虔诚的方式让观众到时候相信他们内心的强大，纯净，就是用这样极端的方式告诉你人生的意义，林佑泯听完之后，有些毛骨悚然。

“佑泯，你知道吗，在这之前，我找遍了我所能找到的所有有些名气的日本演员，结果毫不例外，拒绝，拒绝，还是拒绝！”说道这里，泷田洋二郎的声音陡然大了许多，甚至变成了咆哮。

“还有那些家伙，说我根本不可能成功，之前都是运气？呵呵，无稽之谈！”是的，泷田洋二郎是日本名导演，但圈子里边，不屑他的远远要比尊敬他的人来得多，仅仅是因为他是拍摄粉色电影出身（av）。

金泰熙坐在林佑泯身边，微微诧异，这时候她才知道，原本泷田以前是拍摄成人片的，不禁脸色有些怪异。

“算了，继续说剧本，入殓师的圣洁性在于，他是专注的，专注地将世上每一个不可复制不可模拟不可替代的个体化整为同样祥和的留恋，化整亲人的难舍凝视为直面的告别。像活着一样死去，也意味着，活得更好，才是纪念。”泷田洋二郎闭上了双眼，有些感慨地说道，末了，方才又问道，“佑泯，泰熙，你们能懂吗？”

两人对视一眼，而后似懂非懂地点着头。