“这句说的最标准。”
“阿佳,嘎子婆,媳妇儿,我的舟舟宝贝儿,都是你,最爱你,最欢喜你。”
不管是藏语,沪市方言,北方方言,对陆西舟的称呼也许很多变,但是都是他,都是自己的心肝宝贝,自己的爱人。
也最爱你,最喜欢你。
“牢汞,吾欢軎侬。”
吾欢喜侬这句,任长空听懂了,喜欢,我爱你的意思,那牢汞,啥意思?
二声的牢,三声的汞,老公?听着不像啊!
老拱?拱什么?我又不是猪。
他说的快,任长空就听不懂了“啥意思啊!”
陆西舟脸一红,推开他。
“自己想去。”
“我想不明白呀,我对方言也不懂。算了,我问问吧。”
任长空就要打电话,他手下有好几个当地人呢,他要问问。
陆西舟一把按住他的手机,不能问啊,他不能对别人喊牢汞,那还有自己啥事儿啊。
“不许问,自己理解去。”
“到底啥意思嘛!”