金庸这么说,倒让林宥伦有些好奇,便问两人为因何事争执不下。
金庸说话慢,为了节省时间,就让董千里给林宥伦解释。
“黄玉郞的漫画从来都是‘有形无神’,而这次却能‘神形兼备’,这漫画既署名是你原著,想必是你写好了小说才让黄玉郞照着改编的,漫画里文字部分的内容应该不少都是直接照搬你的原文。查先生和我都看了漫画的一些内容,我觉得你是以神话的背景来写武侠,而查先生却认为你是用武侠的方法去写神话,那么这个故事究竟算武侠还是神话?”
【搜神记】的故事以【山海经】中华夏民族文明起源的洪荒时代为背景,将神话、魔幻、武侠、地理、人文、上古历史杂糅在一起,重构出一个瑰丽雄奇的中华神话。董千里和金庸看过漫画之后都啧啧称奇,有心向林宥伦讨要小说书稿先睹为快,不想却因为这部小说的类别归属起了争执,这才要林宥伦做个公断。
“这个故事本质上应该是属于幻想小说,这么说范围似乎有些大,但将其归类于武侠或是神话都不是很恰当。西方有建立在魔法世界基础上的奇幻小说,而这个故事建立在东方元素之上,讲的又是玄之又玄的神话故事,我看就叫玄幻小说好了。”
金庸和董千里都是第一次听到玄幻这种说法,仔细一琢磨,也觉得这个名字非常的妥切。
第099章 黄金大战翡翠
从【铁血天骄】开始,金庸和董千里就一直觉得林宥伦能在武侠小说里开创一个新的流派,没曾想林宥伦直接跳出了武侠的范畴,写出一部闻所未闻的玄幻小说,回头再看当初对林宥伦的评价,却是低估了年轻人脑中无羁的想象和天马行空般的创意思维。
“既然漫画已经连载刊出,我看小说就没必要在报纸上连载了,直接出版就好。”金庸言下之意便是,漫画版权既然给了黄玉郞,小说出版权就该给【明报】,这叫肥水不流外人田。
林宥伦没法拒绝,然后【搜神记】的书稿被金庸和董千里各要走了一份。
【搜神记】漫画经黄玉郞改编,第一期便销售出了18万册,这对一本周刊杂志而言已经是非常了不得的数字。黄玉郞凭借此作打了个漂亮的翻身仗,至此再无人质疑他江郎才尽。漫画的销售成绩虽然引人瞩目,不过明眼人都能看出,黄玉郞这次能够大获成功,“取巧”的成分很大,其竞争对手甚至公开表示,他们不是输给了黄玉郞,而是败给了林宥伦。
【搜神记】的故事发生在炎帝、黄帝所在的蛮荒时代,读者大多是被那个充满瑰丽山川,珍禽异兽,神功法术,爱恨情仇的梦幻般的古代神话世界所吸引,而传说中的神话人物尽数登场,更是让人大呼过瘾。
一星期之后,金庸在【明报】发表书评,称此书以史诗般的笔调再现中华文明起源的洪荒时代,更从古典作品中博采众长,英雄游侠、妖女灵兽、奇门异术,亲情、友情、爱情及恢宏的战斗场面都不输古今之大家,令人不得不叹服中华文化的博大精深。作者自言此书为玄幻小说,却是在幻想文学下开创了一个全新的流派。
有了金庸这篇书评,林宥伦便算是彻底坐实了“玄幻小说开山鼻祖”的名头。【明报】随后便发表声明,此文不在报纸上连载,只等结集出版,心生好奇的读者都将目光投注到改编漫画上,再度推高了漫画的销量。
林宥伦此时已经是名动香江的文坛才子,加上武侠宗师金庸的力荐,【搜神记】一出便引起各方关注,出版界同行只能羡慕嫉妒恨,因为肥肉都已经让金庸的【明报】和黄玉郞的玉郎国际分走了。台湾、新加坡、大马等地的书商都蜂拥而至,【搜神记】的小说第一册才定稿,就已经被提前预定了100万册;而漫画的销售亦是不俗,黄玉郞趁机将小开本改为16开本,还将售价提高了两倍,漫画书依旧供不应求。这次改革让从前不感兴趣的发行商对香港漫画大大改观,多个国家的唐人街都开始出现【搜神记】的漫画发售。虽然这两部分的版权费大头都进了林宥伦的口袋,但剩下的那部分依旧让人心动不已。