第二天杰西卡就带着萧平去了沃顿镇的市政府，办理牧场的交易手续。沃顿是个小地方，市政府里一共也没几个政府职员，而且全都和杰西卡认识。见杰西卡带来一个陌生的东方人，两个职员好奇地聚拢过来问：“杰西卡，这个年轻人是谁？带他来市政府干嘛？”

杰西卡对其中一个精神头十足的中年人道：“威廉先生，这位是来自中国的萧平，他想购买我家的牧场，我们今天是来办手续的。”

威廉显然对杰西卡家发生的事也有所了解，闻言立刻笑道：“好啊，总算找到买主了，这样你父亲的问题也能解决了！”

杰西卡如释重负地笑道：“是啊，把这件事解决了，我也能放心了。”

威廉是个很热心的人，主动带着杰西卡和萧平找到一个政府职员，帮着他们把牧场的转让手续给办了。在美国私人间买卖土地非常方便，只要双方去征服登记注册，然后缴纳法律规定的土地转让税，交易手续就算完成了。从这一刻起，萧平就是莉莉安牧场的新主人了。

威廉一直在旁边耐心地等着，直到萧平拿到了土地授权证书，他才上前一面和萧平握手一面笑眯眯地道：“萧先生，欢迎你到沃顿来投资，我代表沃顿市欢迎你这位新邻居。”

威廉这番话就有些打官腔的意思了，萧平忍不住在心里嘀咕，这家伙一开口就“代表沃顿市”，自我感觉未免太好了吧。不过萧平当然不会当着对方的面把心中的疑惑表现出来，还是很客气地和威廉握手，在谦虚了几句后才告辞离开了市政府大楼。

“这个威廉真是霸气侧漏啊！”离开了市政府大楼，萧平用中文对杰西卡道：“居然代表沃顿市欢迎我，他以为自己是市长吧？”

杰西卡蓝色的双眸在萧平脸上一转，很是有几分惊讶地道：“没错，威廉就是市长啊，你怎么知道的？”

“……”这下轮到萧平无话可说了，既然威廉真是市长，他自然有资格对萧平说刚才的那番话。萧平想不明白的是，这沃顿虽然只是个小镇，但威廉可是货真价实的市长，怎么可能亲自陪着自己去办牧场转让手续？

杰西卡告诉萧平，象沃顿这样的小镇人口不过数千，全职的政府职员也没有几个，就连身为市长的威廉也没什么架子。毕竟包括市长在内的官员全是市民选出来的，要是他们摆出一副高高在上的官老爷样子，下一届选举立刻就会被选民刷下来。

听了杰西卡的这番话，萧平也是被唬得一愣一愣的。资本主义国家里的市长大人都得兢兢业业地工作，对市民还得很和善地陪笑脸，否则他的位置就有可能不保。这让萧平得出一个结论：“资本主义社会果然水深火热，连当官的都没有好日子过呀！”

第247章 老约翰的逆袭

和萧平在市政府办完手续后，杰西卡就要去圣安东尼奥的银行归还父亲欠下的银行贷款。萧平反正也没其他事做，于是就陪杰西卡一起去，就当是欣赏沿途的风光了。反正一路上有美女相伴，倒也不会觉得寂寞。

当杰西卡把三百三十万美元的支票递给银行经理时，不由自主地暗暗松了口气。从这一刻起父亲的麻烦算是彻底解决了，以后再也不用为这事担心。不过她转念又想到以母亲名字命名的牧场从此以后就属于别人了，也不禁有些黯然神伤。那里毕竟承载了杰西卡许多童年和少年的记忆，对她来说是非常特殊的地方。

萧平也感觉到杰西卡情绪的变化，轻轻揽住了她的肩膀以示安慰。感受这个男人对自己的关心，杰西卡的心中好过了一些。让她多少感到满意的是，自己至少为牧场找了个好主人。让萧平掌管牧场的将来，要比卖给老约翰那个家伙好得多了。