“行啊，那得给我们算三个人的酬劳，可不许少……”箫景炫不客气的要求。

“哼哼，反正是公司给钱，我没有必要帮它节约，三个人就三个人，亏谁也不能亏兄弟啊！”不得不说，杰米其实被汉化得很严重，很多话说得，都是完全的华夏式风格。

箫景炫扭头看楚络希的发怔，神色间有让杰米鄙视的温柔：“要不要试一试？从帝影出来的，台词方面可不差，舞台剧都演过了，这配音也不会有问题。”

“嗯，试试吧！”楚络希有些跃跃欲试，觉得跟这箫大神，果然又很多新鲜的体验，这才刚演了舞台剧没多久，又要做配音的活儿了，真是一行接一行。

尽管这些行业都是有关联的，甚至都在一个圈子里，可到底不一样，隔行如隔山并非没有道理，好似配音这东西，普通话说得标准，不代表就能配得好，其中的技巧和情绪的掌控，比一般表演台词的要求更高，更细腻。

不然小rb为毛专门的配音都能发展出一个繁荣的行业来，那可专门为了动画的需求而诞生的。

一个声优，培养和挑选极为的严格，时间也长，不仅平日里能吃什么，不能吃什么都要管，连带生活作息都是很严格指定的，不得不说，每个行业，都有自己的不容易。

正因为华夏没有这样的配音培养，在当年老一批的退役后，如今配音大多是演员，或者主持人兼职，那效果，只能说“呵呵”两个字。

什么h剧，t剧，剧的，一旦有华语配音，简直惨不忍睹，表情和情绪大多对不上，看一眼就知道不是本土，感觉怪异得可以。

一般有挑剔的影视粉丝们，大多会在网上寻找原音版看，只要有中文字幕就行了。

对于这点，其实不少人也挺纳闷的，明明自己拍的影视，配音也算不错啊，为什么一套在别国视频上就不行了呢？

做作，夸张等等，当真是除了发音标准之外，没多少可取之处，只要看管原声版的，就怎么也接受不了配音版了。