“他对中文的理解……一言难尽，可能是天赋问题。”沈千帆偏头低声和顾司予解释。

顾司予知道自己误会了，但这话也确实太有歧义了，中文确实有待提高。

“我的中文不好吗？”皮特不可置信的问。

“也还好，只是需要带一个翻译而已。”沈千帆淡淡的说。

皮特一副十分受打击的样子。

“其实你的中文说的挺不错的，只是偶尔用词有些不当。”顾司予尽量委婉又不失客观的安慰道。

“顾，你真的是太善良了，我爱你。”

如果不是桌子隔着，皮特很有可能直接拥抱顾司予。

“皮特，他是我的。”沈千帆完全感同身受了顾司予的心情，这谁能忍。

“沈，你弟弟没有在法国时可爱了。”皮特抱怨道，“不过，我不介意，你就是我心中最完美的恶魔。”

接下来的一个小时，皮特都在侃侃而谈他准备拍的新戏，尤其是关于反派的角色。

“有没有一见钟情？”皮特期待的问道。

顾司予已经习惯了皮特的用词，只是比较关心沈千帆的选择，《世无双》还差几个镜头就杀青了，沈千帆虽然没说，但顾司予感觉的到，他还没有完全恢复状态。

“我状态不好，短期内不打算接戏。”沈千帆其实是心动的，他挺想尝试一下反派角色的，但还是婉拒了，状态不好是对作品的不负责任。

“帆，你真的很适合，我特意来中国就是找你的，不要拒绝我。”皮特来中国之前看过很多资料，从国内外万千演员里选中沈千帆，肯定不会轻易放弃，“半年之后拍，期间你只要来试镜一次就可以。”

“你试镜一定可以过的，这个角色就是为你而生的，你看了剧本，一定会……流连忘返的。”皮特努力安利道。