第62页

“王总,迈尔森先生说让您稍安勿躁。微软公司开出这个价钱是经过深思熟虑的,并在充分考虑过了贵公司这款系统的市场价值的前提下,给出的报价。当然,这个价钱还可以商量,比如,我们可以同样付出三亿美元,但只要求得到龙盾系统的源代码。”

果然美国人的谈判方式够直接。

“既然迈尔森先生这么说,那么我先问问,微软公司是怎么算的我们的龙盾系统源代码就只值三亿美元这个价?能让他说给我听听么?”王正宇冷声问道。

“迈尔森先生说,贵公司的龙盾系统必须依赖与我们微软公司的s视窗系统而生存,这就大大限制了龙盾系统的价值。实际上对于微软公司来说,龙盾系统更像是一款寄生虫系统。当然,出于对技术跟知识产权的尊重,我们愿意付出一些代价换来这款系统的源代码!”

“寄生虫系统?”王正宇笑了,开口质问道:“那么我想请问迈尔森先生,如果龙盾系统是寄生虫,那么依托于s系列公开的一部分代码开发出的应用软件是什么?你们就是这么形容你们的合作伙伴的?”

当黄思琪将王正宇的原话翻译给迈尔森后,这位微软高层的脸上终于显出一丝不悦。飞快的咕噜出一番话来。

“王总,迈尔森先生让您不要转移话题。如果您对我们微软公司开出的价格有所不满,我方可以提高一些价码,这是一场合则两利的谈判,请您不要意气用事!”

“提高价码?好啊,说说看,把你们的心理底线说出来,看看能让我满意不?”王正宇不屑的说道。

第58章 谈崩了

会议室内的气氛开始变得僵硬,王正宇跟特里·迈尔森的脸色都沉郁下来。说起来,这两人都不能算纯粹的生意人,哪里能有什么和气生财的样子。

倒是作为翻译的黄思琪不停的调和着气氛,努力的想着怎么将两人越来越带着火气的对话得体的翻译过来。

不管是从公关还是翻译的角度看,黄思琪当目前为止做的无疑都是非常合格的。

“迈尔森先生表示可以将价码适当提高,微软愿意提高一亿美元的筹码,来完成这次交易。同时迈尔森先生希望王总能感受到微软的诚意,同时也希望王总您能拿出贵公司的诚意来。一场成功的谈判,不能只是一方的让步!”

黄思琪非常小心的去掉了“告诉这个贪婪的华夏人……”等等饱含怨气的修饰语。

可即便如此,王正宇依然还是愤懑了,听他这话,好像他们吃了多大的亏一样。

看来微软还真当他是没见过钱的乡巴佬了,小媳妇模样委委屈屈的加个一亿美元他们就敢谈诚意。如果不是跟苹果签订了合同保密协议,王正宇真想把跟苹果公司签订的合同拿出来砸到这个美国人脸上,让他看看什么才叫诚意。