“哥哥，时间到，您得出去了。”小蝶突然上前，对苏翔说。

“为什么？”苏翔疑惑的问道。

“哥哥，第一次进行人体缩小，最好不要保持缩小状态超过二十四个小时，否则会诱发骨骼癌。”小蝶解释道。

苏翔点点头，说：“那我出去练习吧……我怎么出去？”

“哥哥，您站好不要动，马上就可以了。”小蝶微微的笑着。

苏翔点点头，霎时，一道白色的光芒从天而降，恰巧笼罩在苏翔身上。那白色的光芒很是柔和，苏翔如沐春风。

一眨眼的工夫，苏翔就出现在寝室内，周围的桌椅板凳，一切是那么的熟悉，但苏翔重新回到寝室却有些不适，刚刚在成长辅助仪内，呼吸的是最新鲜最纯净的空气，整个人为之一轻，但是宿舍里的空气却或多或少有些杂质，还有些异味。

“我刚刚不是在做梦么？”

苏翔有些疑惑，目光不经意间瞥向了书桌上的手机，2007年6月15日，八点十三分。

什么？小蝶不是说我已经在成长辅助仪中待了二十四个小时吗？怎么可能才过了两个小时？

苏翔试探性的呼叫了一下小蝶，小蝶悄然出现在宿舍中，笑盈盈地解释着：“哥哥，成长辅助仪里的时间流速跟正常世界里的不一样，是十二比一，成长辅助仪内的十二个小时，相当于正常世界的一个小时。”

苏翔恍然大悟。

“哗啦！”，宿舍卫生间内响起冲水的声音，一个穿着23号乔丹球衣的男人从卫生间内走了出来，他额头上满是汗水。

他是张杰，是苏翔的室友，长相颇为英俊，很像韩国那个叫做ra的明星，父亲是s市数一数二的房地产商，家财万贯，很讨女孩子喜欢，不知道多少女生对他投怀送抱。他也以花丛浪子自居，在宿舍的时候闲着就会跟另两人吹嘘他又给几个处女开苞云云。

苏翔看到张杰，心一下子就悬到了嗓子眼——小蝶还在寝室！

张杰看到苏翔在寝室，只是轻蔑的瞥了苏翔一眼，就吹着口哨走了出去，再也没看苏翔一眼。