栗发少女先是一愣，然后带着困惑小声说道：

“我还以为公共马车是免费的……”

一旁的座位席传来三三两两的笑声，就连他的售票员兄弟也被气笑了，半开玩笑地说道：

“是啊，如果您姓奥克兰就不用花钱。”

人群中顿时爆发出一阵哄笑。栗发少女尴尬地沉默了几秒，随后从袖口处取出一枚亮闪闪的硬币：

“抱歉，这是我第一次坐公交车。这就给您钱——”

只见少女手中金光璀璨，那是枚面值一镑的金币。

“这是什么整蛊玩笑吗？”售票员终于有些不耐烦了，这样大的面值本就很少在下层流通，想要找零恐怕得拿袋子装钱，“既然您这么有钱，干嘛不去租一辆四轮马车？”

“我只有这个……可不可以下次再补上？我可以向圣灵起誓。”

“赊账？！您听说过哪辆公交马车是能赊账的？还说什么起誓……您要是实在付不起车票钱，那就请您——”

见兄弟还想说些什么，马车司机赶紧叫住了他：

“算了强尼，让她坐车吧。”

“真的吗？”售票员把头探出来，小声和他确认道，“要是都像她这样，我们还怎么做生意？”

“就当是付一便士听了个笑话吧。”司机劝道，“多一事不如少一事，为了一便士不值得。”

“行吧，我明白了。”

售票员摇着头说道，转过身去。虽然不太理解，但他还是照做了：

“好吧……不过话又说回来，就这么将一位淑女赶下车也不太礼貌。这次就先算了，您赶紧先找个位置坐下来吧。”