裹着厚厚毛毯的外乡人们纷纷摇头，表示他们没有什么物品需要甄别，他们是来埃及寻找真正能够将其它金属变成黄金的方法的。

碧欧拉闻言微笑道：“不，不可能——”

她所受的基础教育告诉她，黄金与其它金属是不同的化学元素，如果不用和化学改变元素的原子特性，其它金属是不可能变为黄金的。

谁知对方冲她摇头：“不不不，绝对可能！”

他们异口同声：“我们的祖辈说他们的祖辈曾亲眼见过——”

碧欧拉微笑：“那就是说，你们也没有亲眼见过，那就是传说啦……”

谁知其中一个外乡人突然伸手指着铜匠作坊中的铜器与锡器，用极其生硬的本地语言说：“这些，低贱的金属！”

他又转向完成镀金，金光闪耀的各种器物，说：“那些，高贵的金属！”

“从低贱到高贵，需要促化。”

碧欧拉这时才终于听明白，是促化，而不是粗话。

“你们需要找到圣石，圣石就是种子，能够帮助你们促化——”

碧欧拉这下子全听明白了：“你们是说，找到圣石，就能将不同的金属元素相互转换……哦不，我是说，就能将铜、锌一类的普通金属转化为黄金这样的贵金属？”

铜匠在一旁提醒碧欧拉：“小姐，别信他们的，我敢打包票，他们马上就要来向您兜售圣石了。”

碧欧拉当然不会上当。

但是她心里忽然一动，想起了艾丽希的托付，于是继续问了几句：“你们是说，你们的祖辈曾经见过一种圣石，能够促化，将普通的金属变为贵金属？所以你们到埃及来寻找它？”