曲成圆抬手一挥,颇有大将之风,原本闹哄哄的现场,在她的手势指挥下,瞬间安静下来。
姑娘杏眼弯弯,笑得很甜,“我也唱一首歌送给大家,纪念我们共同奋斗过的1966年,预祝大家新春快乐。”
她转身向前排的知青借了一只笛子,开口唱起:
“when i was young (当我年少时)
i。'd listen to the radio (我喜欢听收音机)
waitg for y favorite songs (等待我最心爱的歌曲)
when they pyed i。'd sg along (当他们演奏时我会跟着唱)
it ade s/ile (令我笑容满面)
众人先是一愣,这唱的是什么语?
歪着脑袋、竖起耳朵,仔细听听,竟然是英语?
曲成圆的声线柔软清甜,唱起歌来尤其甜美,像沾了蜜糖的钩子,意犹未尽地勾着人:
“those old lodies (那些古老旋律)
still sound so good to (对我仍然那么动听)
as they lt the years away (好像融掉了岁月)
every sha--- sha--- (每一句每一声)
still shes (仍然闪亮)”
曲成圆唱完,举起手里的长笛,吹出一段悠扬的乐声。
刚才听柏宣唱完俄语版的民歌,她一时没忍住,唱了美国卡朋特乐队在1973年才会发表的曲子。
歌名叫yesterday once ore《昨日重现》。