刚拿到这张黑卡的时候，一直到昨天，卡右下角的发卡行都是svedevelontbank，也即奴隶发展银行。可是现在，这行同样龙飞凤舞的英文却变成了servantdevelontbank。

servant？这是什么意思？石磊贫瘠的英文单词量不足以翻译这个单词。

掏出手机，用在线翻译搜索了一下，石磊才知道，这个单词的解释是雇工、仆人或者佣人的意思。

从奴隶到雇工？这似乎是升级了啊。嗯，为了好听一些，还是雇工这个词比较好，仆人和佣人听起来还是带有浓浓卖身契的意味。

石磊有些纳闷，他不知道这个变化是因为他从新手试炼阶段升到正式的一级所致，还是因为他看穿了权杖的小把戏，一再跟权杖强调自己不是它的奴隶，他和黑卡之间是一种雇佣和被雇佣的关系所致。

如果是后者，那么应该用eloyee这个词会更加准确吧，那至少是一个比较正式的对于雇员的翻译，变成servant是什么鬼？

可如果不是后者，难道说不同的级别也会对应不同的身份？真要是这样，下一级就该是雇员了，三级难道能成为股东？四级那其不应该合伙人，五级难道还能让石磊成为黑卡的老板啊？

这显然是不可能的，看来还是因为石磊自己对身份的认知发生了变化而出现的改变。至于这个略带有奴仆含义的词汇，大概又是权杖的虚荣心在作怪吧。

不管了，权杖爱怎样就怎样吧，石磊现在要关心的，是属于他的九千三百元。

“石头，你干嘛去？”

石磊的肩膀被人重重的拍了一下，他回头一看，原来是涂毅。

“刚睡醒，饿死了，去吃饭！”石磊挥挥手就想走，他还要去找权杖呢，哪有工夫跟涂毅废话。

涂毅一听就双眼发亮，立刻说：“土豪要吃饭，我们必须捧场啊！走，今儿咱们上哪儿吃？”说着话，涂毅就自顾自的揽上了石磊的肩膀，一副义无反顾的模样。

“现在才两点多，你刚吃完午饭没多久吧，我是刚睡醒，你吃个什么劲儿！”

“跟着你当然是要吃生猛海鲜啊，你别管我吃没吃，我肯定不会替你省钱。”

“我是打算到门口买俩馒头对付一口，你要不要也来两个？”石磊打掉了涂毅的手，严重鄙视这种见便宜就上的家伙。