“……海格不像他自已一惯伪装的那样是一位血统纯正的巫师。实际上他甚至不是一个血统纯正的人。我们可以独家透露，他的母亲正是女巨人弗里德瓦法，目前下落不明……”

克拉布和高尔始终将自己高大肥胖的身躯挡在马尔福前头，好保证他能不受干扰地念下去。赫敏气得眼睛冒火，要不是有罗恩拉着，她大概就要冲上去给马尔福一个拳头了。

“巨人生性残暴、嗜血，上个世纪因自相残杀而濒临灭绝……”马尔福继续拖腔拖调地念，从克拉布和高尔的肩膀上向哈利投来满是得意的挑衅目光——他正站在更高一些的山坡上，正对着海格小屋的窗户——“如果我们就保护神奇生物课上的古怪行为加以分析，弗里德瓦法的儿子似乎继承了其母残酷的天性……”

马尔福猛地一抖报纸，似乎终于觉得够了。“要我说，你真的得小心点儿，波特。巨人们不仅喜欢自相残杀，他们更喜欢吃人……和混血巨人走这么近，难道你就不担心你的小命吗？”

“闭嘴，马尔福！”哈利恶狠狠地瞪着他，“海格才不是那种人！”

“如果我是你，我就不会那么确定。”马尔福忍俊不禁，就像是他听到了最荒诞不经的笑话，“那种残暴可是刻在骨子里的，谁知道它哪天会爆发呢？”

哈利气势汹汹地向前一步。马尔福不易察觉地畏缩了下，发现哈利没有掏出魔杖，他又站直了。“这可真的是我的肺腑之言，”他摇头晃脑地引用报道的最后一句话，“‘清醒地认识到与混血巨人交往的危险性’……”

“闭嘴！”哈利再也忍不住了。“要不是你们在胡扯，斯基特哪儿能写这么多？‘我们都讨厌海格’？”他厉声指责道，“这是什么混账话！还有，克拉布被没牙的弗洛伯毛虫咬了一口？”

克拉布吃吃地傻笑起来，而马尔福的灰眼睛闪闪发光。“我觉得是时候结束这个蠢货的教学生涯了，”他得意地说，再次提高音量，“混血巨人……家长们现在担心他会吃了他们的孩子，哈……”

“你——”

小屋的方向突然传来轻微的吱呀声，像是关紧窗户时木料的摩擦。哈利一瞬间怒发冲冠，猛地拔|出魔杖——他无论如何都要给马尔福一个教训。罗恩、赫敏、克拉布和高尔全都变了脸色，马尔福也惊慌起来，扭头想躲。但哈利的锁舌封喉咒已经准确地从克拉布和高尔的脑袋之间穿过，带起尖锐的风声。马尔福害怕得闭紧了眼睛，眉毛鼻子都缩成一团。

可看起来万无一失的魔咒却没有击中马尔福。它在他面前不到一英寸的地方撞上了无形的屏障，发出沉闷的一声砰。

……这是怎么回事？

哈利震惊至极。再看马尔福，他也一副劫后余生的惊讶模样。所有人都疯狂转动脑袋观察四周，接着立刻发现了原因所在——

黑发黑眼的高个男孩正从禁|林附近的小路上绕过来，手中拿着魔杖。他很快就走近了，来回打量两边人马，英俊的脸上神情极其严肃：“你们在做什么？”

马尔福立马从克拉布和高尔身后溜了出来。“波特刚刚试图攻击我！”他忙不迭地告状，像是抓住了救命稻草。

哈利瞪了马尔福一眼，果不其然地发现对方又变回了得意洋洋的模样。也不知道刚刚是谁怕得要死……但这回的确是他被抓了现行，更何况他和汤姆已经不欢而散两次了。“我……”

“是马尔福先挑衅的！”没等哈利说下去，赫敏就抢着解释，“他一直在说海格的坏话，哈利只是想阻止他！”

“我才没有，”马尔福立即矢口否认，“今天天气不错，我只是在山坡上练习朗诵！”

赫敏为他敢这么大言不惭地撒谎气红了脸。“你明明就在含沙射……”

“够了。”汤姆举起魔杖，所有人都识相地闭上了嘴。他朝马尔福伸出空着的左手，马尔福先是一愣，而后不怎么情愿地交出了他藏在背后的报纸。高个男孩粗粗扫过上面的文字，表情纹丝不动。随后，他又转向哈利：“你的解释是什么？”

不知道为什么，迎上那双漆黑又冷漠的眼睛，哈利完全不想为自己开脱。“是锁舌封喉咒，”他硬邦邦地承认道，“我想让马尔福闭嘴。”

听得这话，罗恩吓得雀斑都要变白了。赫敏狠狠倒抽一口冷气，几近惊恐地瞪着哈利。

马尔福露出了喜出望外的兴奋神情。“我就说他要对我施恶咒！”他胜利地大叫，克拉布和高尔也激动地应和起来。

汤姆只是一瞬不瞬地注视哈利。过了两秒，他平淡地说：“我明白了。跟我去找教授吧，波特。”