“两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。”

“妈妈写的是什么意思……”卡尔拿着纸条左看右看，琢磨了好半天也没能明白。

海因茨一把将纸条夺过来叠好了塞在棉袄里层的口袋里，打心眼儿里嫌弃卡尔。

这是情书，是情书好不好！不是什么该死的诗集和小报，这个白痴到底认为自己凭什么能看素素写给他的情书啊？

米勒叼着糙根走过来，一屁股坐在海因茨的c黄上不停地哼哼唧唧，“噢，海因茨，真没想到你居然是个风流鬼，即便是在苏联人的枪口下也有姑娘愿意为了你赴汤蹈火。这不公平，老天，我真想念我的莉莉安，也许她真在柏林等我也说不定呢？”

卡尔掏着内衣口袋，咕哝说：“别做梦了米勒同志，没有姑娘会愿意为一个到处留情的男人守候终生的。”

“哼，你怎么知道海因茨不是？他曾经驻守在巴黎，那儿什么没有啊？多少漂亮姑娘露着大腿和胸脯向伟大的德意志军官献身，是吧，我们的小甜心海因茨。”

米勒挑高了他乱糟糟的眉毛，但海因茨却没接招，他仍旧像个木头人似的，好半天也逼不出一句话来，“我们对彼此忠贞不二。”

“啧啧，真像个诗人。”米勒的眼睛里露出羡慕的颜色，他低头拨了拨头发说，“不知道莉莉安还活着没有，我听说柏林发生大灾难，可恶的斯拉夫杂种，就连七八岁的小女孩都不放过。”

“这帮人确实是杂种！”然而卡尔话锋一转，接下来说道，“但别忘了党卫军在乌克兰和俄罗斯做的蠢事，你不能祈祷敌人的仁慈。”

“没错。”米勒同时瞥一眼海因茨，肯定说，“当然少不了国防军的加盟，德军的罪行罄竹难书，但咱们几个居然还活着，虽然整天吃着屎一样的糊糊以及发黑的土豆，但至少还活着。那些生活在柏林对战争一无所知的妇女和儿童却为此付出惨重代价，这真是讽刺。”