“当然，如果你不相信的话我还能现在就给你打个饱嗝听听。”

“我才没兴趣。”她继续低头寻找冻伤药，她的小药箱里琳琅满目，简直可以在莎赫蒂开一家小药房。不过伟大的社会主义和计划经济体制绝不会给她一人发财的机会，要公平，要一起挨饿！

“找到了，先给你的冻疮上药。”她一回头却瞧见海因茨已经单膝跪地，属于他的冰蓝的眼睛正专注地盯着她。

他一只手扶在膝盖上，一只手摸着胸口，紧张得整张脸就像是被冷风冻坏的石头，又蠢又呆。

该死的，他暗暗骂了一句，抬起头迎上素素惊讶的面孔。

“听着宝贝儿，你知道我要干什么，所以，先听我说好吗？”

然而素素根本没打算开口。

“好吧，我想说的是……我想说的是，从我第一眼看到你开始计算，我们已经认识六年了。这六年间我和你不离不弃，从巴黎到莎赫蒂，从帝国的将士到苏维埃的俘虏，我们从未分开。虽然我已经跟你讲过一万次我爱你，但我仍然想要让你知道，千万次，千万次，在我绝望的时候是你给了我希望，在我将要放弃的时候是你给了我坚持的勇气，在无数个冰冷寒夜，是你让我坚强让我忍耐也让我改变……虽然我并不能保证将来会是什么样，但我想……我想我能用我所有照顾你、珍视你、爱你。我爱你宝贝儿，永远……”

素素捂住嘴，眼泪控制不住地下落，泣不成声。

海因茨从棉衣内袋里掏出一枚银戒，上面镶着一块小小的仿佛被磨损的绿宝石，“请你嫁给我，素素。”