“我明白了，”机械师忽道，“这是一个球。一个在飞速膨胀的球。”

像行星，像银河，像宇宙，永无止境地向外扩张着。

“我们一直以为自己被困住了，想‘出去’，跑到墙那边去，以为那边才是‘外面’，但其实不是的——墙……墙是密闭的！是回环的！墙是一个球体的最外层，它包裹着里面那个世界，里面的人才是被困住的。”

这就是为什么机械师从来找不到空间的尽头。

因为这个空间没有尽头。

“但这说不通啊，如果我们一直在球面上走，我们看到的应该不是墙，而是无尽延伸的地面。”cat提出质疑，“等等，不……我们不在球上，我们在球的某个截面上。我们一直停留在这个面上，一个通过球心、对半切开了球的水平面。”

“是的，这样的水平面有无数个……”机械师掏出纸笔，飞快演算——cat不知道他从哪弄来的电子纸笔——“所以，球外的空间，是无数的无数，无穷尽的平方。”

“球在做两个运动，”机械师说，“不匀速旋转，和匀速膨胀。”他重新读取了几个位置的坐标信息，并标记各坐标被记录时之间的时间差，“随便找个原点，把这些数据重新换成三维坐标，会发现z轴数据依次和时间构成一次关系，这说明墙在匀速膨胀；但x轴、y轴不一样，点与点之间无法构成某种函数，是更复杂的无序旋转运动——这是为什么你打的这两拳会转回到我们面前——除了方向不固定，它就像一颗有意识的星球。”

“我们得进去。”cat点头，对自己那两拳感到非常得意：“但怎么进去？”

“风暴。”机械师忽然说，“注意到那些风暴了吗？它们是不定向的。”

cat立刻恍然——成千上万的数据风暴整天在平面上肆虐，横冲直撞，沿单一方向前进。只要找到一个运动轨迹和球体呈割线的数据风暴，他们就能找到进墙的路。