孟聪明看出翻译在国主面前的地位很高，甚至高过那个使节，虽然孟聪明不懂北燕话，但从翻译给国主翻译的情景来看，这翻译北燕和中原话的造诣，可是相当的高，难怪会得国主的器重。

而且翻译显然一点也不怕国主，他始终态度十分轻松，此刻还不忘将国主下意识说出来的话译给孟聪明：“这韩侍卫，平时国主十分器重他，待遇优厚。可关键时刻若是用不上，空有好武功又有什么用处？”

孟聪明耸了耸肩，心说做侍卫做奴仆的就是如此，哪个都得罪不起，最后往往还是得罪了。这让主人满意也是太难！

他思维发散，马上想到杀手团又如何不是如此？小狐狸未必天生喜欢杀人，但在杀手团，若不听话必然要受极残酷的惩罚，所以她早已身不由己。

想到小狐狸葬身白浪河，孟聪明心里又绞痛起来。但他马上骂自己不该分心，与国主的对谈显然到了关键的时候。

他却没留意国主又和翻译说了些什么，因为说了也听不懂，他俩说完，翻译才转身对孟聪明道：“刚才是我们国主最宠爱的小女儿，三公主若莎。我们北燕太后有个外侄是朝中重臣，掌有相当大的权力，一心要为自己儿子求娶公主，目的当然是为了加强自家势力。国主和公主都不愿意，但太后非国主亲母，不那么好商量，她那个外侄又势力大，国主不愿意得罪他们，勉强同意了婚事。虽然仅是口头同意，但按照北燕人重承诺的传统，也是改不了的了。若莎公主气得要命，要用小命拼国主的老命呢。”

孟聪明心说，就算国主不懂国朝话，有你这么调侃国主的吗？

翻译又接着道：“历来国主的女儿，国主兄弟、叔伯的女儿，都要与朝中重臣联姻，一切都是为了权力的分配和布局。所谓宗室女子，基本都是起这个作用，国主也是无奈。若莎是国主最喜欢的女儿，太后那个外侄孙，十分不成器，又好色荒唐。但是……”

孟聪明点点头：“在下理解，这也是目前国主觉得难以控制朝政的原因之一？连公主的婚事都不得作主。”

翻译道：“太后是个浑人，又十分贪财（这也是国主的意思，但这样译是因为国主反正听不懂），只会为娘家捞好处。这次她想一箭双雕，既增长了娘家势力，又可借这次婚事大捞一笔－”他压低声音道，“太后贪欲无度，平日就经常将宫中珍宝，财物源源不断偷偷运往娘家。她弟弟家的府邸，本依爵位应叫宗公府，但却被人称为财园－太后娘家姓才……哈哈……”

孟聪明一时有些窘，心说连太后家的事情你个翻译都不避讳哈！

但他也十分好奇：“太后本身也是北燕贵族么？”