“你说heargthe

eathoftheocean,etgyouurseasons该怎么翻译？”

季遇也没怎么想，就直白地回答：“听海洋的呼吸，四个季节见你。”

励啸笑了声，“最后一句可以再骚点儿。”

然后他拿树枝在沙滩上慢悠悠地写字：“这么翻。”

季遇从吊床上站起来，看了一眼。

然后他屏住了呼吸。

其实依然是差不多的两句翻译。

但又差得很多。

听海呼吸

四季遇你

风吹沙子，很快就把这划下来的八个潦草的字吹散掩埋。季遇依然垂眸看着，额发遮住了眼。

“大神，这是我可以发单曲时写的第一首歌，是写给你的，季遇的歌。”励啸远眺着暮色沉沉的海面，然后仰头看着季遇，音调有些上扬，散出一些甚或是志得意满的锋芒。

季遇低着头，被吹散的沙飘到了他的脚背。

海浪开始退潮。

“励啸，”过了一会儿他才开口，偏头对上励啸的脸。

他深呼吸了一下，声音有些干涩：“真没必要这么骚，很矫情，很做作。”